Los espectadores se convierten en creadores de teatro.
Del 28 de septiembre al 8 de octubre, la segunda edición de “Ragusa dietro il Sipario”, el festival bienal dedicado a la artesanía del arte. Charlas, talleres, conciertos y actuaciones en las calles y monumentos de Ragusa Ibla vistieron de gala para rendir homenaje al gran Italo Calvino en el centenario de su nacimiento. Muchos invitados, de Buttafuoco a Violante, de Bergonzoni a Rea.
¿Cómo nace un sonido, una palabra, un movimiento? ¿Y por qué encanta al público y lo transporta a la magia del escenario? Para responder a estas preguntas, en 2021 nació “Ragusa Dietro il Sipario”, el festival bienal de los oficios del arte, concebido por Vicky DiQuattro. Ahora, el festival vuelve con nuevos y apasionantes retos: ¿puede un espectáculo nacer día tras día, junto con el público, y luego estrenarse? Eso es lo que ocurrirá en Ragusa con “Il calabrone e la farfalla”, dirigido por Walter Manfrè y escrito por Costanza DiQuattro, que se pondrá en escena en el Teatro Donnafugata con Giuseppe Ferlito y Maria Rita Schembari, acompañados por la música de Mario Incudine.
Un festival que exalta los oficios del teatro
“Ragusa Dietro il Sipario” rinde homenaje no sólo a los actores, sino a todas las profesiones del arte teatral, como escenógrafos, tramoyistas, diseñadores de vestuario y maquilladores. La segunda edición, programada del 28 de septiembre al 8 de octubre en Ragusa Ibla, pone patas arriba el mecanismo teatral habitual, situando entre bastidores en el centro. Los espectáculos se convierten en un programa “off”, mientras que el núcleo del evento es la apertura de los ensayos a los estudiantes y al público, con talleres que permiten a los espectadores participar activamente en la creación del espectáculo.
Un programa repleto de eventos y artistas de primera fila
Promovido por la asociación “Donnafugata 2000” y comisariado por las directoras artísticas Vicky y Costanza DiQuattro, el festival cuenta con el apoyo del Ministerio de Patrimonio Cultural, el Departamento de Turismo y Espectáculos de la Región de Sicilia y otras instituciones locales. El festival invita a los espectadores a descubrir la fascinación del teatro en todas sus formas, con charlas, talleres, encuentros y actuaciones de artistas de renombre nacional.
Invitados y espectáculos principales
Entre las estrellas de esta edición se encuentran el cómico y dramaturgo Alessandro Bergonzoni, el director Gabriele Vacis con los actores Roberto Tarasco, Mario Incudine, Danilo Rea y muchos otros. Entre las representaciones programadas figuran “Prometeo encadenado”, “Siete en Tebas” y una transposición teatral y musical de “El lobo y la luna”. La Fundación Cirko Vértigo presentará emocionantes espectáculos de danza-teatro, mientras que Blas Roca Rey y Mónica Rogledi interpretarán las “Fábulas” de Calvino.
Encuentros culturales y sociales
El festival también acogerá reuniones sobre cuestiones culturales y sociales, con la participación de expertos como Luciano Violante, Paolo Verri y Fulvia Toscano. Estas reuniones explorarán el papel de la democracia, la programación cultural urbana y la educación teatral contemporánea.
Un homenaje a Italo Calvino
Con motivo del centenario del nacimiento de Italo Calvino, el festival rendirá homenaje al escritor con instalaciones artísticas inspiradas en su libro “Las ciudades invisibles”. El alcalde de Ragusa, Peppe Cassì, destacó cómo estas instalaciones transformarán los espacios urbanos de la ciudad, creando un gran festival compartido.
Una invitación a la Cocreación
Las directoras artísticas, Vicky y Costanza DiQuattro, invitan al público a participar activamente en el festival, promoviendo la cocreación de espectáculos junto con los artistas. En el programa del festival participan importantes instituciones culturales, como la Fondazione Istituto Dramma Antico y la Fondazione Cirko Vertigo, así como numerosos jóvenes estudiantes de escuelas de la provincia de Ragusa.
Para más información sobre el programa y los eventos, visita www.teatrodonnafugata.it y sigue los canales sociales del festival. “Ragusa Dietro il Sipario” cuenta con el apoyo de varios patrocinadores privados, como la Banca Agricola Popolare di Ragusa, Villa San Giorgio, Randstad, Regran, ST Sergio Tumino, Marina Iblea, Cappello e Battaglia Assicurazioni, la agencia Reale Mutua de Ragusa, Argo Software y Rosso di Sicilia, Coop Gruppo Radenza.
No pierdas la oportunidad de disfrutar de una experiencia única, sumergiéndote en el mágico mundo del teatro y descubriendo todo lo que ocurre detrás del telón.
