Login
Ragusa
La ville à l'âme double
Ragusa est sans doute l’une des capitales du baroque. Avec ses 18 monuments déclarés “patrimoine mondial” par l’Unesco en 2002, la ville a une double âme, composée de l’ancien village d’Ibla et du quartier de Ragusa Superiore, qui combine les parcelles baroques greffées sur le plan urbain médiéval “forma piscis” et le tissu urbain plus contemporain. Les vallées et les ruelles d’Ibla recèlent une histoire millénaire et des monuments baroques remarquables, tandis que le tracé régulier des rues de Ragusa Superiore raconte l’évolution de la ville renaissante après le terrible tremblement de terre de 1693.
Patrimoine mondial depuis 2002
La forme actuelle de Ragusa est en fait le résultat du tremblement de terre de 1693 qui a changé l’histoire de toute la Val di Noto. L’ancien établissement perché sur la colline, où se trouve encore Ibla aujourd’hui, s’est étendu vers le plateau du Patro, donnant naissance à Ragusa Superiore. Ibla est le quartier reconstruit par les Sangiorgiari, les nobles liés au culte de Saint-Georges, à qui l’on doit la reconstruction d’un beau quartier baroque avec en son centre la merveilleuse cathédrale Saint-Georges. Les partisans de San Giovanni, les Sangiovannari , nous ont donné une nouvelle ville autour de la cathédrale de San Giovanni. La compétition entre les deux groupes résonne encore dans les rues de la ville, notamment lors des grandes fêtes dédiées aux saints.
Unissant les deux âmes de Ragusa, le quartier des Escaliers, qui parmi des centaines de marches, cache des vues à couper le souffle et des monuments de grand intérêt. Surtout, l’église de Santa Maria delle Scale, qui conserve en partie l’architecture gothique catalane. Et l’église Madonna dell’Itria, toute proche, avec son dôme bleu.
Le long du parcours des escaliers, sur des rampes et des petites places, vous rencontrerez des bâtiments extraordinaires tels que l’ancienne chancellerie (autrefois siège du conseil municipal de Raguse) et le Palazzo Cosentini, dont les corbeaux permettent d’admirer les masques sculptés dans la pierre locale qui, d’en haut, observent les passants. Dans les rues de Ragusa, des visages de saints, de muses, de monstres et d’animaux “observent” d’un œil attentif les visiteurs qui se promènent dans les rues, les cours et les ruelles de ce pays baroque.
Ragusa possède un précieux patrimoine artistique et monumental, des manifestations culturelles intéressantes et des événements d’importance nationale. Ses anciens cultes conservent encore des rituels sacrés et folkloriques tels que les fêtes patronales de Saint-Georges et de Saint-Jean et les anciens rites de la semaine sainte. De superbes points de vue offrent des vues sur la ville entourée par la vallée d’Irminio, la vallée de San Leonardo et la vallée de Santa Domenica.
En raison de sa conformation extraordinaire, il a été choisi à plusieurs reprises comme décor de film. Dès les années 1960, c’était le décor de “Divorce all’Italiana” de Pietro Germi, puis de “Kaos” des frères Taviani et, plus récemment, de “L’uomo delle stelle” de l’oscarisé Giuseppe Tornatore. Plusieurs fois, ses rues et ses places ont permis de mettre en scène le Vigata de Montalbano. En vous promenant dans la ville, vous reconnaîtrez de nombreux lieux vus à la télévision et au cinéma : sur la Piazza Duomo, vous aurez l’impression d’être sur la place de Vigata et sur la Piazza Pola, devant ce qui, dans certains épisodes de la série, est devenu le commissariat de Vigata.
Ragusa est l’une des plus grandes municipalités d’Italie. En effet, elle parvient à offrir des vues sur la mer et des nuances de montagne presque simultanément.
Au nord-est se trouve le village de San Giacomo, une charmante commune agricole particulièrement attrayante en raison de ses terrasses sur les douces collines de Hyblean, offrant un environnement agricole et naturaliste, ainsi que la production agricole de qualité de la région.
Autour d’elle se trouve la partie rurale caractérisée par la présence d’interminables parcelles de murs en pierre sèche qui accompagnent l’homme dans d’interminables promenades à travers les champs dorés, les caroubiers et les oliviers séculaires, le tout accompagné par le son des cloches des vaches de Modica qui se cachent timidement derrière les murs en pierre sèche qui forment le périmètre des fermes. Un vaste patrimoine archéologique enrichit l’ensemble du territoire communal. Les hypogées de l’Antiquité tardive de Trabacche, Cisternazzi et Celone sont remarquables, tout comme le parc archéologique de Kamarina, cette dernière étant une importante colonie de la Grande-Grèce dont les objets sont conservés au musée archéologique d’Hyblean.
La nature et la mer
Au sud, à quelques kilomètres du centre, se trouve Marina di Ragusa, une station balnéaire appréciée des Ragusains et des touristes. Le village de bord de mer a reçu le drapeau bleu depuis des années, il est très accueillant, possède de grandes plages de sable, une promenade bien entretenue avec de nombreux équipements et un port de plaisance bien équipé. Niché dans la campagne hyblinoise, le Castello di Donnafugata, demeure historique de la famille du baron Vincenzo Arezzo du fief de Donnafugata, abrite aujourd’hui le musée du costume MU.DE.CO., l’une des collections de vêtements et d’accessoires anciens les plus vastes, les plus riches et les plus recherchées.
Que voir à Ragusa Ibla ?
Il Giardino Ibleo
C’est le plus ancien des parcs de Ragusa. Parmi les allées du jardin, vous trouverez des plantes méditerranéennes et exotiques et pourrez contempler le panorama verdoyant de la vallée d’Irminio. A l’intérieur, vous trouverez les églises de San Vincenzo Ferrari, San Giacomo et des Capucins.
Il portale di San Giorgio
À quelques pas du jardin des Hyblées se dresse l’ancien portail de San Giorgio, l’un des plus anciens témoignages d’Ibla. Le portail, qui date du milieu du XVe siècle, est l’un des rares exemples de style gothique tardif de la ville.
Piazza Pola e Chiesa di San Giuseppe
La petite Piazza Pola est dominée par l’église de San Giuseppe et le bâtiment de la délégation municipale d’Ibla. L’église affiche une grandeur baroque à l’extérieur et une élégance intime à l’intérieur.
Circolo di Conversazione
Il est le symbole du noble passé de Ragusa. Le club, qui était à l’origine un lieu de rencontre pour la noblesse de la ville, n’a pas perdu sa fonction et continue d’être un lieu de rencontre pour les membres. A l’intérieur, il y a une atmosphère de chat
Palazzo La Rocca
Levez les yeux, admirez les curieux masques baroques qui vous regardent depuis les balcons. Visages monstrueux, visages de nobles, musiciens et visages angéliques racontent l’histoire du palais. Le rez-de-chaussée a été récemment rénové et accueille des expositions et des événements.
Piazza della Repubblica Ragusa
L’église de l’Anime del Purgatorio et le palais Cosentini donnent sur la place. L’église, située sur une belle volée de marches, présente une façade simple où l’on peut voir des âmes sculptées du purgatoire enveloppées de flammes.
Palazzo Cosentino
Le palais est l’un des chefs-d’œuvre baroques de la Sicile. L’imposante façade frappe par sa magnificence et ses grands balcons soutenus par des corbeaux grotesques où vous verrez des reptiles, des musiciens, des femmes aux seins nus et des cornes d’abondance symbolisant la richesse et l’abondance.
Chiesa dell'Itria
Le dôme bleu du clocher de l’église d’Itria domine le panorama du quartier de Scale. À l’intérieur, elle abrite des autels aux décorations baroques et rococo. L’église est flanquée de deux importants palais baroques : le Palazzo Cosentini et le Palazzo della Cancelleria.
Piazza Duomo et église de San Giorgio
La place est le cœur d’Ibla. Nous nous trouvons devant un théâtre du baroque tardif, l’espace entouré de bâtiments élégants est fermé par la magnifique cathédrale. L’église dédiée à San Giorgio est sans doute l’un des chefs-d’œuvre du baroque tardif de la vallée de Noto. À l’intérieur, parmi les nombreuses œuvres d’art, la statue en bois de San Giorgio mérite d’être mentionnée.
Palazzo di Donnafugata
Le long du Corso XXV Aprile se trouve l’imposant palais qui appartenait autrefois au baron de Donnafugata. L’élégance essentielle de la façade est un témoignage intéressant du néoclassicisme sicilien. À l’intérieur se trouve un petit théâtre, le Teatro Donnafugata.
Que voir à Ragusa Superiore ?
Piazza San Giovanni et Cattedrale di San Giovanni
La place est le cœur du centre historique de Ragusa Superiore et abrite l’église de San Giovanni et l’église de la Badia. La cathédrale dédiée à San Giovanni a un aspect solennel et présente des références au baroque de la région de Catane. Un grand clocher s’élève sur la gauche, qui n’a pas d’équivalent sur la droite.
Ponte Vecchio ou Ponte dei Cappuccini
Il s’agit du plus ancien pont de Raguse, construit au milieu du XIXe siècle, permettant à la ville de traverser la carrière de Santa Domenica et de s’étendre vers le sud. La structure, entièrement construite en pierre, domine le panorama sur la vallée de Santa Domenica et offre une vue sur les deux autres ponts de Ragusa : le pont Neuf et le pont du Pape Jean XXIII.
Palazzo Zacco et Palazzo Bertini
Parmi les principaux palais baroques de la nouvelle Raguse figurent le Palazzo Zacco et le Palazzo Bertini. Les riches élévations sont agrémentées de masques soutenant des balcons ou concluant des portes et des fenêtres.
Teatro della Concordia
Le théâtre a été construit au milieu du XIXe siècle. L’intérieur a subi de nombreuses modifications tandis que l’élévation conserve sa forme originale. Vous reconnaîtrez les bustes de Vincenzo Bellini, au centre, avec Vittorio Alfieri et Carlo Goldoni à ses côtés.
Palazzo delle Poste
Le palais donne sur la Piazza Matteotti où se trouvent également l’hôtel de ville et le bâtiment de la Banque d’Italie. Les lignes rationnelles de la façade témoignent de l’architecture des années 1930 à Ragusa, une période importante pour la ville qui est devenue la capitale provinciale dans ces années-là. Les neuf colonnes de la façade supportent neuf statues réalisées par le sculpteur Corrado Vigni.
La Latomie
Cava Gonfalone est un site intéressant d’archéologie industrielle, une grande cathédrale qui s’étend sous la ville sur plus de 15 000 mètres carrés, riche en témoignages et en traces du dur labeur des carriers, les pirriaturi, qui pendant plus de 200 ans, après le tremblement de terre de 1693, ont extrait les blocs de pierre pour reconstruire Ragusa Ibla et agrandir la ville avec Ragusa Superiore. Les latomies de Cava Gonfalone ont servi de décor à un épisode de la série Il commissario Montalbano.
Entrée principale de Cava GONFALONE, Via Giordano Bruno, 97100 Ragusa RG
Ragusa, votre ville de rêve : spot promotionnel de la municipalité de Ragusa
J’ai fait un rêve ! J’étais à Ragusa. Le soleil brillait et les couleurs se chassaient rapidement devant mes yeux, créant une alchimie d’images sans pareille. Des architectures de pierre dans des paysages naturels de vert profond, d’or et de bruni. Et puis le blues, maintenant céruléen, maintenant profond, qui clapote au bord de mes visions. Je rêvais d’odeurs, de sons et de goûts. Un mouvement de l’âme, une suggestion incomparable. Bienvenue à Ragusa, l’âme de la Sicile !
© 2017 Municipalité de Ragusa - Tous droits réservés.
Événements programmés
Fêtes religieuses, événements récurrents Découvrez les événements à venir à Ragusa, Ragusa Ibla et Marina di Ragusa : fêtes religieuses, expositions, festivals, concerts, représentations théâtrales, événements gastronomiques et sportifs.
